第181章
过完正月十五,杨晚月也正式开学了,酱香饼店也开始恢复营业,制作香辣酱的场地也从原先的小铺子搬到了北关胡同的院子里。
原先何春菊负责的铺子杨晚月交给了其中一位学徒负责,把何春菊也调到北关胡同这边,报名的新学徒们来这边学习地方更大些,也不耽误何春菊和郑蓉下班后去上夜校。
学校方面,开学不久翻译组的老师就带来一个好消息。
今年的一月一号,我们郭嘉和西方某国建交了,这就意味着两国之间经济、贸易、文化等方面的交流增多。
各种类型的访问交流团开始来华,这造成翻译人员严重不足,京市的各个高校都有抽调人手过去帮忙,对于京大外语系的学生来说,这自然是一个很好的展示自己的机会,将来也会是履历上精彩的一笔。
有时候为了一个名额大家相互暗中较劲儿,有门路找门路,没门路的也不气馁,尽量在老师面前多露露脸,希望能得到一次垂青。
杨晚月倒还是平常那副样子,因为一,她不是外语系的,当初来翻译组是为了帮忙,也是为了赚补贴。
二,选翻译这种事情肯定得专业过关,口语要好,要不然就算把你派过去了,在外国友人面前翻译的时候磕磕巴巴的说不出话,到时候丢人的可不止京大,所以这种事情争也没用,还不如放平心态顺其自然。
不过她是不想争,可耐不住老师的青睐有加,这天她刚到翻译组就被组里的王老师给喊了过去。
王老师除了是翻译组的负责人外还是外语系的副主任,稍微上点年纪,一头自来卷,平时人也很和蔼。
“王老师。”杨晚月走过去。
王清点点头:“坐吧。”
杨晚月便坐在他对面:“您找我有事?”
王清颔首,直接开口道:“这个月月底国外的经济访华交流团要来,考虑到你口语不错,又正好是经济系的,所以学校决定派你参与这次翻译任务。”
“我?”杨晚月愣了一下。
王清点点头,笑道:“怎么?你不愿意?”
杨晚月摇头:“没有,只是有一点意外,毕竟我不是外语系的学生。”
王清了然:“虽然你不是外语系的学生,但你的外语水平比其他同学都要好,这回时间又有些紧张,留给翻译团的准备时间较少,你刚好是学经济的,也算是专业对口,所以,不用担心别人说闲话!”
杨晚月闻言笑了下:“谢谢老师。”
王清把一份资料递给她:“这回咱们学校就派了你和游浩过去帮忙,资料你拿回去看看,好好准备,不要让老师失望。”
杨晚月起身再次道谢后,拿着资料回了翻译组的专用办公室。
刚进去就发现办公室里的众人看她的眼神不太对劲儿,姜好更是一脸仇视的表情瞪着她,甚至等她走近后,直接起身擦着她的肩膀走了出去。
杨晚月一脸的莫名其妙。
坐她隔壁的女生见她坐下后就挪着凳子蹭了过来:“老师找你干什么?不会是让你去参加这回的随行翻译团吧?”
杨晚月看了她一眼,点点头:“对。”
女生闻言“啧啧”两声,小声道:“那你完了。”
杨晚月皱眉:“为什么?”
没想到女生的表情比杨晚月还吃惊,小声问道:“你真不知道?”
杨晚月:“……”
女生见她确实不像是装的,看了看门口,小声道:“你不是我们本专业的,可能不太清楚,这个名额一出来,就有人放话了,说这个名额是她的,谁敢跟她抢就走着瞧!”
上面缺翻译是不假,但做为刚刚大二的学生,这种级别的翻译任务可不是随便就能接触到的。像前面几次,都是外语系的老师亲自过去帮忙的。
所以这个名额就显得弥足珍贵了。
杨晚月并不把这话放在心上,甚至觉得有些好笑,又不是小孩子了,还玩这种放学门口见的把戏!?
“让谁去不让谁去是学校决定的,不是某个人放几句狠话就行了,要是放狠话的人专业不过关去了还不是要闹笑话!”
女生见杨晚月一副无所谓的态度,急了:“哎呀,你可别不相信,人家的身份背景跟咱可不一般,不是咱们能比的!”
杨晚月收起笑,认真的问道:“噢?那你说说是怎么个不一般?”
女生见她终于听进去了,忙将自己听来的“八卦”告诉杨晚月。
“我告诉你噢,听说人家的爸爸可是在正义路上班的,好像还是大官呢,家里人走的也都是公职,开学那天人家还坐着小汽车来上学呢!”
女生神秘兮兮的样子,和杨晚月咬耳朵:“还有还有,除了人家的父亲,人家的舅舅阿姨都是在部队里工作的,而且可不是一般的人员,都是配警卫员住西城区的那种!”
杨晚月越听眉头皱的越深,这说得有鼻子有眼的,倒像是真的。
但要是真的,这种人家会允许自己家孩子这么高调?而且还公开放狠话?
“这些事情你从哪听来的?”
女生见杨晚月终于有了淡定以外的表情,知道自己的话是起作用了。
“都是她自己说的啊,我们全班都知道!”
杨晚月忽然笑了一下:“你说这人是姜好吧?”
从大一到大二这一年多的时间里,姜好是她见过最高调的人了,整个宿舍楼的人都知道人家身份背景不一般。
女生也没否认,反正全系的人都知道是谁,姜好的身份根本就不是什么秘密,现在多杨晚月一个不多!
“你是不是怕了?所以啊,你可别得罪人家,你没看刚才姜好看你那眼神,估计要恨死你了,你赶快去找老师推掉这次任务吧!”
杨晚月摇摇头:“不推!”
“你…”女生急了,还想再劝,被杨晚月给打断了,“她要是真那么有能耐,根本不会出现今天这种情况,直接就内定了,之前那么说,说不定就是吓唬人呢,你们不去竞争,她被选中的机会自然就增加了!”
只是大家都没想到老师会忽然选中不是本专业的杨晚月。
女生听完愣了愣,觉得杨晚月好刚,又觉得她说得好像也有点道理,大家都不去争,可不是少了许多竞争对手了嘛!
杨晚月笑笑,转移话题:“不过还是要谢谢你告诉我这些,待会儿我请你吃饭吧!”
“啊,不用了,那多不好意思!”
杨晚月看看时间,开始收拾东西:“有啥不好意思的,走吧,正好也到饭点了。”
俩人收拾收拾东西就结伴去了食堂。
姜好出了办公室就怒气冲冲的往宿舍里去,刚到楼下就被正好要出门的孟铃给碰上了。
“姜好?你不是去翻译组了吗?怎么回来了?”
姜好本来怒气无处发泄,此时正好将气出在孟铃身上。
她狠狠的瞪了孟铃一眼,快步上了楼。
孟铃一看就知道姜好的大小姐脾气又犯了,但这个时候她要是不去哄,恐怕以后姜好也不会理她了。
她下意识低头看看自己身上八成新的衣服,这是姜好给她的,同样的东西还有很多,事实证明跟姜好这种大小姐做“好朋友”好处还是很多的。
她叹口气,认命的跟了上去。
孟铃到了楼上,姜好同宿舍的人已经很有眼色的找了借口准备出门,这个时候谁都不愿意和这位骄纵的大小姐同处一室。
但大家刚走到门口,里面的姜好忽然发了疯,将桌子上的东西一下子全部扫到了地上。
“我的暖壶!”一个舍友惊呼出声。
“呀,我的饭盒!”
姜好不但对室友的叫喊阻止置若罔闻,甚至还继续搞破坏,三两下就把桌子上能扔的东西全都给扔了。
“姜好,你是不是有病!”
“要当大小姐回你自己家去,跟我们撒什么泼!”
“你今天要不说清楚,我马上就去告诉老师!”
纵然大家不愿意惹她,此时也压不住脾气。
水壶饭盒眼镜等这些东西对姜好来说不算什么,但对于大家可都是省吃俭用买回来的,此时碎成一片怎么能不生气。
但大家还没怎么样呢,没想到姜好却“呜呜”哭了出来。
众人皱眉,面面相觑,该哭的人是她们好吧!
孟铃刚进来就看到这副样子,她连忙上前,挡在大家面前:“别急别急,姜好只是今天心情不好,这些东西姜好以后都会赔给你们的!”
几名同学说什么都不肯走,姜好扔的都是常用的东西,没了水壶怎么打水,没了眼镜还能看得清楚黑板吗!要赔现在就得赔!
孟铃见劝不走她们,无奈只得去掏姜好的口袋,好在这会儿姜好还算配合,她将所有的钱跟票都掏了出来分给大家。
“你们赶快去买东西吧,再晚店铺就关门了。”
几名同学这才骂骂咧咧的拿着钱走了。
等人都走了,孟铃关上门过去坐在姜好身边,握住她的手:“姜好,你到底怎么了?是不是有人欺负你了?”
姜好抽出手扭身后背对着她,并不愿意和她说话。
认识时间长了以后,孟铃也很了解姜好的个性,只好耐心哄了一会儿,才终于将事情给弄清楚。
“你是说杨晚月抢了你的翻译名额?”
姜好点点头,小声啐道:“贱人,抢了我喜欢人就算了,现在还要抢我的名额,真是贱人!”她恨恨的捏着手下的床单。
孟铃眼神一闪,建议道:“不如给你父亲打个电话,让他出面帮你把这个名额给要回来!”
姜好闻言却瞪了她一眼,她难道不知道要找人嘛,但自从三年前那件大事发生后,她爸手里的权力就越来越小了,现在在单位里说话也不怎么管用了,外交部的事情他就更说不上话了。
更何况自从她爸又娶了她后妈生了孩子以后就不怎么管她的事儿了,要不是她舅舅突然回来,她爸早把她给忘了!
倒是她舅舅的话还是挺管用的,再不济她姨父下个命令也成,那些人不敢不听,可现在这几个人不是还没原谅她嘛,她找上门去好几次人家也不理她。
“姜好?”见姜好愣神,孟铃喊了一句。
姜好回过神来,嘴硬道:“这种小事才不用去麻烦我爸,再说都丢死人了,我才不想让我家里人知道!”
“那怎么办?”孟铃皱眉,搞不懂她心里是怎么想的,要真是小事儿她刚才何必这么生气。
姜好撅起嘴巴,双臂环抱在胸前,斜睨她一眼:“我怎么知道嘛,你还是我好朋友呢,就没有个好办法?”
孟铃:“……”
办法嘛…还真有!
孟铃想了想,起身在她耳边小声嘀咕了几句。
姜好听完后有些怀疑的看着她:“这样能行吗?”
孟铃点头:“肯定能行,要是她名声臭了,学校肯定就不会再派她过去翻译,到时候你就可以顺理成章的顶上,退一步说,就算没成功,最后还是让她去了,那她的心情肯定也受了影响,这么短的时间,估计很难调解过来,到时候发挥不好,丢人的还是她!”
“可是万一……”姜好还是有些犹豫。
孟铃知道她担心什么:“没有万一,我和她住一个宿舍还能不了解嘛,她从来不提起她的父母,肯定早就死了,只有一个奶奶相依为命,就算出了什么事,也没人会管!”
姜好听完后眼睛一亮:“行!就这么办!”
*
周末,杨晚月难得没回家去,而是和游浩一起留在学校图书馆复习查资料。
访华团周三到京,留给他们的准备时间加上周末也只剩下三天。
杨晚月认真的边翻资料边做笔记,这次虽说是经济交流,但实际上涉及的内容很广,她的口语交流没一点问题,主要就是在专业词汇上面加强就行了,毕竟前世她不是专业学经济的。
相对来说外语系的游浩就复习的稍微要吃力一点了。
杨晚月正在做笔记时,旁边传过来一张小纸条,上面写:我们出去练一下口语?
杨晚月想了想,写了两个字:可以。
图书馆附近就有个小花园,里面摆着长椅,杨晚月坐下来看了眼旁边的游浩:“你很紧张吗?”
游浩愣了一下,不好意思的点了点头:“是有点,我没跟外国人说过话,怕到时候出错。”
杨晚月有些意外,她听过游浩的口语,很不错,要不然老师也不会把这次任务派给他。
她笑了笑:“你的口语挺不错的,是自学的吗?”
游浩摇摇头:“不是,偷偷跟我奶奶学的,她年轻时留过学。”
杨晚月了然:“能把你教成这种程度,她一定很优秀!”
游浩笑了,他左右看看,才小声道:“其实我小时候可喜欢英语了,觉得从口中说出来特别好听,我奶奶以前教过我几次,不过后来就没再开口说过了。”
那个时候会说英语,哪怕就会一个单词,都会被当成tewu抓走,游浩那时候年龄又小,家里人怕他学了出去跟小伙伴们显摆,还担心了好一阵儿呢。
后来恢复高考了,他奶奶才重新开始教他。
他一说起小时候的事儿特别开朗,侃侃而谈,杨晚月笑了笑,拿起资料:“我们开始吧!”
游浩连忙打住跑偏了的话题,点点头:“哦哦,好的。”
两个人从现在开始就一直用中英文混合交谈,杨晚月有时候会故意转换身份,一会儿用英语提问,让游浩翻译,一会儿又假装自己是听不懂英语的领导,让游浩解释话里的意思。
一人分饰两角,甚至三角,四角,玩得不亦乐乎。
有时候她的问题提得很刁钻时,游浩会有短暂的卡壳,然后赶紧拿起经济学的专业书,去找相应的资料。
一个上午的时间过去,游浩觉得自己的应对能力都快了好多。
擦擦额头上紧张出来的汗珠,游浩看看手表:“中午了,我请你吃饭吧,感谢你上午对我的帮助。”
杨晚月收起资料,笑道:“那么客气干嘛,练习时我也有进步的。”
俩人各自抱着资料从小花园里出来,杨晚月一眼看到站在图书馆门口的周幸川。
“幸川?”她高兴的喊了一声。
周幸川闻声回头就见她快速朝自己跑了过来。
到了跟前,她惊喜的看着他:“你怎么来了?”
周幸川提起手中的保温桶:“给你煮的鸡汤,周末学习辛苦,正好补补。”
杨晚月“呀”了一声,“我们正要去食堂吃饭呢。”
“我们?”他挑眉。
游浩从看到周幸川的那刻起,一上午的好心情全都消失殆尽,他努力维持着正常的表情,朝周幸川点了点头。
杨晚月这时才发觉三人的关系有些不对劲儿,似乎不能一起去食堂,要不然多尴尬啊。
她朝游浩抱歉的笑笑:“不好意思啊,我得先去宿舍放资料,东西太多了不方便。”
游浩眼神暗淡的点了点头:“那我就不打扰了。”他挤出一个勉强的微笑后就转身离去了。
回宿舍的一路上杨晚月都在观察周幸川的表情,发现他的气压有些低时,她碰了碰他的肩膀:“吃醋了?”
周幸川扭头:“哼!”
杨晚月捏住他的耳朵将他的脸转回来:“哼什么哼!猪八戒嘛?”
周幸川撇嘴:“你才是猪八戒!”
杨晚月笑了笑:“好了,别生气了,我之前跟你说过的呀,这次我俩都参加翻译团,肯定要一起复习的嘛!”
周幸川瞅着她:“那为什么不在图书馆复习,要跑到小花园里去!”
杨晚月一脸无辜:“练习口语啊,在图书馆其他同学还不得拿扫把赶我出去!”
周幸川心里也明白杨晚月不可能和那个男同学有什么的,但他就是止不住的担心,甚至还有点恼火。
杨晚月踮起脚尖,拍了拍他的头,轻声哄他:“好了,我是不会丢下你的,你别多想了,好吗?”
周幸川清咳一声,小声嘀咕道:“谁多想了!”
杨晚月看着他别扭的背影,无奈的笑笑,她的男朋友啊,敏感自卑又没安全感的小可怜。
到了宿舍楼下,她交代道:“你等我一会儿,我放好书就下来。”
周幸川已经恢复正常了,一本正经的点头:“去吧。”
吃过午饭,两人手拉手从食堂出来。
周幸川装作不经意的样子问她:“下午还去小花园吗?”
杨晚月瞥他一眼:“不去了,图书馆里查查资料就行了。”
周幸川颔首:“正好我最近也在复习英语,一起?”
杨晚月点头:“好啊,要不咱去你们学校的图书馆吧,我还没去过呢!”
周幸川当然没问题,只要跟她在一起,哪个图书馆又有什么区别。
不过……
“那你不用和那个谁一起复习了?”
这个坎儿是过不去了是不是??
杨晚月气得两只手揪他耳朵:“你还能再小气一点嘛,不用了!他没你重要,明白了不?”
周幸川的耳朵都被揪红了,他嘶嘶吸着气讨饶:“知道了,知道了…”
杨晚月这才松开他,留下一句:“春困秋乏,我回去躺会儿,一点半过去找你!”然后就利索的走了。
周幸川看看手表,四十分钟,很好,马上就可以再次见面了。
他心满意足的转身离去。
杨晚月有早起的习惯,所以中午不忙的时候都会找地方躺会儿。
不过这天,她刚脱掉外套躺下没一会儿,外面就传来一阵吵吵嚷嚷的声音。
仔细听,还伴随着女生的惊呼和尖叫。
杨晚月“噌”地一下从床上坐起来:“外面怎么了?”
付丽萍几个也听到了动静,纷纷竖起耳朵。
刘燕耳朵比较灵,床铺也最靠近门口,她仔细辨认了一下,惊讶道:“怎么听着外面好像有男人的声音?”
“是不是小两口吵架啊?”芳姐猜道。
付丽萍:“可是追到女生宿舍里来,也太缺德了吧!”
杨晚月披上外套:“出去看看就知道了。”
付丽萍几个见状也赶紧跟在她后面。
拉开门才发现事情不是她们所想的那样小两口吵架。
外面的走廊上靠墙站了三四个流里流气的男生,几个宿舍的门都大开着,站在门口的女同学个个满脸羞愤,气得浑身都在颤抖。
几个小流氓还在言语调戏。
“他们在干什么?”
“不知道啊!”
正好这时一个女生从其中一间出来,竟然是姜好,她出来后就对男人摇了摇头:“没有!”
男人挑眉,眼神询问姜好。
姜好转过脸就看到319宿舍的门开着,杨晚月等人站在门口,姜好心里冷笑一声,径直走过来就要往里面闯。
她一动,几个男人跟在她后面一起过来。
“唉唉唉,你们干什么!”付丽萍惊叫起来。
姜好眼神轻蔑的扫了她一眼:“我的手表丢了,来看看在不在你们宿舍!”
付丽萍像看智障一样的眼神看她:“你的手表丢了,来我们宿舍找?你有病吧!”
姜好面色未变:“我的手表今天就放在宿舍的桌子上,门没锁,谁都有可能进去偷走,这栋楼里最有可能偷我东西的人我已经搜过了,就剩下你们宿舍!”
她这样一说,刚才被搜过的女生个个羞愤欲死,这几个都是平时和姜好不太对付的,没想到今天会被冠上“最有可能偷东西”的名头。
319宿舍的人也简直都要被气疯了,无缘无故的就成了怀疑对象,谁能高兴!纷纷堵在门前不肯让他们进去。
“你自己的东西不收好,丢了来怪别人,你凭什么带着人来搜宿舍!”刘燕瞪着眼睛气愤道。
姜好闻言笑了一下:“我又不是光搜你们,其实不搜也可以,不过我那块手表价值三百块,你们谁拿了就赶快交出来,要不然可就别怪我不客气了!”
她刚才就是这样吓唬别的宿舍的人的,一听是价值三百块的东西,身后又跟着几个人高马大一看就不好惹的流氓,即使不愿意,也不得不忍着委屈被搜了宿舍!
姜好说完319宿舍没一个人肯让开,她没了耐心,给身后的小流氓使了个眼色。
打头的那个留着盖眼睛的长发,一脸的青春痘,上来就要抓付丽萍的胳膊,付丽萍吓了一跳,别看她平时爱咋呼,遇上这几个小流氓心里还是怕的,她躲了一下,眼泪瞬间就流了出来。
“干什么!你们干什么!“她提高声音给自己壮胆。
刘燕几个也连忙上前帮忙,就在这时,一直冷眼看着的杨晚月忽然出手,一下子捏住小流氓的手腕,接着一脚踹在他腿窝,小流氓立刻惊叫出声。
“痛痛痛…”
众人都没看见杨晚月是怎么制服小流氓的,反正等反应过来的时候,这位长发小流氓已经半跪在了地上。
杨晚月一手揪住这位“长发哥”的刘海,一手拍了拍他的脸,“能不能别随便动手动脚的,要学会尊重女性,好吗?!”
“好,好的!”长发哥眼睛和脸被头皮扯得变形,眼泪鼻涕流了一脸。
杨晚月嫌弃的松开他的头发,手在他肩膀的衣服上擦了擦,回头去看剩下的两个,“你们呢?”
另外两个见长发男被揍成这个样子,哪还敢再动,乖乖贴墙站好。
姜好大惊失色,这三个人是她在街上花钱找来的,没想到这么不堪一击。
杨晚月起身走过去,冷冷的看着她。
姜好一步步后退:“你,你想怎么样?”
杨晚月冷笑:“我想怎么样?这句话应该问你吧,你今天的戏不就是为我安排的吗?”
姜好咬紧牙关,没想到杨晚月这么快就猜出来了,“你,你敢动我?你可知道我是谁!”
杨晚月笑了:“你是谁?你不就是姜好吗!脾气大本事小,学习一般,人品拙劣,动不动就搬出别人名头吓人的姜好,你还能是谁!”
“说得好!”不知道是谁喊了一声。
人群里被欺负过的没被欺负过的,全都露出解气的表情。
姜好一张脸涨得通红。
杨晚月站直了身子:“奉劝你一句,自己有本事才是真本事,别动不动搬出家长,又不是上幼儿园,被欺负了还要回家找父母,噢,不对,你不是被欺负,你是想欺负别人,最后发现能力有限,反被打脸,开始胡搅蛮缠了!”
“真丢人!”
“赶紧滚吧,早受够她了!”
“杨同学说得真好,真解气!”