……大概是没收住吧。
赵真真和贝蒂一边聊天一边往前走，扭头看见一旁广场时一言难尽了一下。
“怎么了？”贝蒂顺着她的视线，看了看校内的喷泉池。
“没什么。昨天做了个噩梦，里面的场景就是学校。”赵真真一副不想再回忆的表情。
“怪不得你今天的状态没平时好。”贝蒂说，“我以前也老做和学校有关的噩梦。尤其是周末，一想到明天就要去学校了，怎么都睡不着。”
赵真真停下脚步，扭头看她。
贝蒂抿唇一笑，甜滋滋的，“现在不会啦！你不知道，我现在每晚都是带着微笑入睡的。就想快点到明天，然后我就又能见到你了。”
赵真真警惕眯眼，“你不会爱上我吧？”
“胡说什么呢！”贝蒂想也不想，说完又偏头看着赵真真，“其实……也不是不可以……”
“不可以！”赵真真双手“啪”一声把贝蒂的脸夹住，把她的脸挤得脸颊嘟嘟，“你清醒一点啊！”
“知道了知道了！”贝蒂摆动双手，被迫嘟着嘴说话，“我就是随便想想！”
她长得比赵真真高，还得配合赵真真低头。
“想也不可以！想也有罪！”赵真真垫脚凑近，继续瞪她，“不许想！”
“知道了知道了！”
“赵！”
赵真真和贝蒂一起扭头，是讨厌的克里夫老师。
他铁青着一张脸在她和贝蒂之间来回，“你们在做什么？！”
“闹着玩啊。”赵真真说，“老师，不会同性好友之间的打闹你也要管吧？”
你不觉得你管太多了吗。
“你那是正常打闹吗？！”克里夫老师咬牙切齿，“还不快松开！”
“？”赵真真。
不是正常打闹是什么？
赵真真理直气壮，扭头看小伙伴，试图找认同一起对克里夫同仇敌忾。结果她坦坦荡荡的转过去，就看见脸颊红红有些羞涩，睫毛扑扇的贝蒂。
……不是，你脸红个泡泡茶壶啊？！
队友拉后腿，她选择单飞！
赵真真头一甩，继续理直气壮的看着克里夫，有点儿嫌弃，“老师，你比我们中国人还古板。跟个老封建一样。我们女孩子之间关系好还手牵手手挽手呢。”
她啧啧摇头，“你不行啊克里夫老师。”
克里夫瞪大眼，“你在胡说什么！我是最尊重民主自由的！”
“那你刚才在大惊小怪些什么？”赵真真问得很真诚。
克里夫吸气，“我……”
“算了算了。”赵真真打断他，无所谓的耸耸肩，“我懂的我懂的，克里夫老师，我们不要在小事上纠缠了，你到底叫住我有什么事？”
克里夫气得很，又不得不憋住，气闷回答，“当然是找你有事，跟我来。”
说完转身就走。
步伐匆匆很是愤怒。
“哦。中午见。”赵真真对贝蒂说完，朝克里夫离开的方向走去。
她看看面前的亚裔父母以及他们的女儿。扭头问克里夫，“老师，我没听错吧？你让我来当翻译？”
“是的。”克里夫端起架子时，还是很人模狗样的。他冲亚裔父母微微颔首微笑，得到对方有些诚惶诚恐的不住点头哈腰，又看向赵真真，嘴角笑意收敛，“没问题吧？”
没问题？
问题大了去了吧！
赵真真双手抱肩，三七步站姿，“老师，我是中国人你记得吧。”
克里夫皱眉，“当然。”
“那你叫我来给你和韩国人当翻译？！”赵真真不理解，大受震撼。
你有乜搞错啊，呆佬！
克里夫依旧皱眉，满脸不悦，“他们以前不是你们的附属国吗？”
他想起刚才赵真真怼自己的话，恶毒的还给她，“难道你连这个都不行？”
“？”赵真真。
“？”听懂了但不怎么会说的韩国人。
“你要这样说的话。”赵真真放下手，认真严肃，“那我还真必须行。”
第38章
但是韩国夫妻不行啊！
他们只是英语不好，但不代表听不懂！
面色铁青的瞪了赵真真一眼后冲克里夫笑，结结巴巴的用英语努力表达，他们和中国没有一点关系。
所以赵真真充当不了翻译。
“不是所有人都懂大韩语的。”丈夫手在自己和克里夫之间来回，“我们可以……慢慢沟通。我们有……时间。”
克里夫可没那么多时间在这儿磨。
他宁愿去办公室坐着发呆，也不乐意在这儿受这种折磨。
他们的英文实在是太烂了。
但对方想入学来参观，他又不得不接待。
克里夫扯了个笑，礼貌但不多，疏离，“还是尽快处理完比较好。”
【阿——西我真的是。】老公咬牙笑着，轻声细语的骂了一句，扭头冲妻子和女儿抱怨，【居然找了个中国人过来，难道他们分辨不出来我们的不同吗？】
他说着，轻蔑的扫了眼赵真真的衣服。
浑身上下没一件是名牌。一看就知道是个中国穷学生。
他可不一样。他穿的可是名牌！
名牌！
【算了，这个白鬼不懂。】妻子笑着说，【我们随便对这个丫头说点什么，白鬼知道她不懂不就打发了吗？别生气老公，给孩子办入学最重要。】
【可是我也不想来这间学校读啊。】女儿嫌弃，【这里哪里比得上XXX那家。我想读那间。】
【闭嘴。】丈夫笑着呵斥女儿。
女儿撇嘴，见赵真真津津有味的看着他们，扯了个假笑轻声细语的用韩语说，【你在看什么贱人？再看把你眼珠子挖出来。】
“信不信我扇死你？”赵真真笑眯眯的问。
女儿脸上的假笑一下子垮了下来，惊疑不定，【你……？！】
妻子也在旁边“哦莫？哦莫”的叫着，还不忘拍打她丈夫，【老公，她……？！】
【闭嘴！】丈夫盯着赵真真，咬牙切齿的呵斥妻女。
“赵！”克里夫听见赵真真的不客气。
顿了下问，“他们说了什么？”
一家三口顿时慌了。
谁懂啊！这个中国人她真听得懂韩语啊！
【丫头，帮我圆过去。我会给你好处的。】丈夫笑着冲克里夫点点头，又盯着赵真真试图和她交易。
“好呀。”赵真真甜甜回答，扭头就冲克里夫说，“他们说你是白鬼，说我听不懂韩语，要随便胡诌两句把我撵走。另外他们的碧池女儿也不喜欢这间学校，骂我不说还恐吓我。”
一家三口刚松的一口气，又因为赵真真的话重新吸了回去。
女儿年轻最暴躁，冲赵真真吼，【你不是已经答应了吗！你出尔反尔！】
“你都威胁说要挖我眼睛了，还想我帮你？”赵真真一言难尽的瞥她一眼，“你没病吧？”
“克里夫老师，我不想给这种人翻译。你们互相折磨吧。我上课去了。”赵真真随意的挥挥手离开。
她转过身脸上的笑容再也藏不住。
昨天的某个猜想，没想到误打误撞被这家人给证实了。
赵真真在纸上一边回忆一边写下名字。
艾娃：美甲师，兼职化妆师。
金俊楠：韩国人。
……
有名有姓的列了一整页。都是找她占卜过的人。
赵真真在这些名字上勾勾画画，得出了一个结论：她给人算命看事，除了能通过金钱交易得到若干经验值外，还能获得对方的部分天赋。
所以她才时常出现“奇怪的知识又增加了”。
在她还没意识到前，潜意识里早已在冥冥中反复提醒她。
只是赵真真自己没发现，更没契机让她往这方面想。
直到这家韩国人的出现，才算是彻底让赵真真恍然。
因为无论是她还是原身，根本就不懂韩语！
可赵真真现在却听懂了！
——虽然不会说。