此时他正在创作的小说《手中纸，心头爱》，明年将同时斩获雨果奖和星云奖。

　　回到家中，妻子正在做饭，两个女儿也已放学回家。

　　他的妻子叫丽萨·唐，也是半路移民美国的中国人。他老婆喜欢中国历史，也爱看古言和奇幻小说，经常在起点、晋江找小说看。

　　甚至他们两口子，还打算合写一部奇幻小说，目前正处于构思阶段。

　　饭桌上，刘宇昆说道：“今天收到一封邮件，有家中国公司邀请我翻译《三体》。”

　　“你答应没有？”丽萨·唐惊喜道，因为她也是《三体》粉丝。

　　刘宇昆摇头：“《三体1》不好翻译，我对那个年代不了解。”

　　丽萨·唐道：“可以先答应下来，我帮你搜集相关资料。”

　　刘宇昆不置可否，而是问：“你听说过字节影业吗？”

　　丽萨·唐说：“不知道，可以在网上查一下。”

　　吃过晚饭，刘宇昆陪两个女儿玩耍，妻子洗了碗就去帮他查资料。

　　过了一阵，丽萨·唐跑回来：“字节影业刚创立不久，是字节跳动的子公司。字节跳动非常厉害，已经在美国上市几年了。而且，这家公司的老板才20多岁，从农村白手起家闯出来的。”

　　次日，刘宇昆来到公司，打开邮箱又发现一封邮件。

　　“刘先生你好，我是字节的老板陈贵良。我特别喜欢你的科幻作品，理性当中又带着诗意，就像一个程序员在写诗。你不觉得‘字节跳动’这个名字，跟你的作品风格很像吗？”

　　“你如果不熟悉那个时代，我可以提供一些资料。在翻译时作为时代背景来介绍，给欧美读者介绍得越详细越好……不要害怕背景介绍文字太多影响销量……”

　　刘宇昆看完电子邮件就笑了，他确实对“字节跳动”感到亲切。

　　因为他是一个喜欢写诗的程序员。

　　双方开始聊翻译工作，稿费倒是没怎么讨论，说一个彼此能接受的价格便定下来。

　　陈贵良跟刘宇昆还挺聊得来，谈完正事甚至又聊起了赛博朋克。

　　陈贵良还把自己投的新概念作文大赛初赛稿，即那篇赛博朋克的散文式短篇小说发过去。

　　刘宇昆看了挺感兴趣，陈贵良又把这部小说的长篇设定和第一章 发过去——当时高三忙着学习，陈贵良只写了设定和第一章。

　　刘宇昆评价道：“你的设定其实非常老套，但思想却非常深邃，尤其是对社会的反思。与其说是科幻小说，不如说是现代政治隐喻小说。真是高中时候写的？”

　　陈贵良说道：“高三写的。因为忙于备战高考，没时间写下去，一直搁置到现在。”

　　刘宇昆说：“你可以将它写完。”

　　陈贵良道：“我还欠着书迷一部历史小说没写完。原定九册的小说，我目前只写了五册。”

　　刘宇昆惊讶道：“原来你是历史小说家？”

　　陈贵良道：“勉强算吧。我当时写小说，是为了用稿费养活公司。”

　　聊了一通，双方结束交流。

　　刘宇昆带着好奇心查询陈贵良的信息，他跑来中文互联网搜索关键词，越看资料就越是惊讶。最后还找到网上连载的《明朝那些事儿》，津津有味的读起来。

　　……

　　陈贵良也非常高兴，这事儿基本就妥了。

　　想让《三体》拿雨果奖很简单，小说本身的质量摆在那里，而第一部对于特殊年代的描写也是关键。

　　国外的艺术奖项，包括文学、电影、美术等作品，评委们最喜欢的就是人道洪流。

　　假如《三体》被雨果奖评委打90分，对特殊时代的描写至少能占60分。有这玩意儿才能获奖！

　　只不过嘛，当时《三体2》、《三体3》还没翻译出来，评委们可不知道后两部在玩什么花活。

　　刘宇昆自己明年拿雨果奖短篇，跟评委会建立了联系，有资格推荐科幻作品，他翻译的《三体》估计后年就能获奖。

　　“资本家，该下班了。”

　　“来啦。”

　　陈贵良回了一条微信，坐电梯直奔地下停车场，很快钻进许风吟的小轿车。

　　两人先去吃饭，接着就是看电影。

　　老谋子的《金陵十三钗》，这两天刚刚上映，许风吟非要闹着去看。

　　到了影院，观众还挺多。

　　陈贵良全程没怎么说话，把爆米花吃掉就睡觉，等醒来的时候电影已经结束。

　　许风吟出了影院说道：“这电影感觉怪怪的，但究竟哪里怪，一时间又说不出来。”

　　陈贵良笑道：“这感觉就对了。一出披着国难外衣的华丽布景小资舞台剧，精准迎合当下的观影主流群体。而且为了冲击奥斯卡，生怕好莱坞评委们看不懂，就以保护孩童和自我救赎这种普世价值搭建故事框架。又要票房，又要国际大奖，还得坚持主旋律。老谋子什么都想要，结果什么都没拍好。”

　　《金陵十三钗》已经算好的了，多年后的《悬崖之上》才牛逼。

　　很多人觉得《悬崖之上》是爱国片，但也有很多观众感觉很别扭。

　　伪满和日寇统治下的城市，街道干净整洁，一溜儿的轿车停靠。全片看不见日寇的影子，也看不到中国人民的苦难，反而莫名透着一股子摩登时尚。两个小孩儿乞讨好几年，既没有饿死，也没被东北的冬天冻死，居然还白白胖胖、健健康康的……

　　这哪里是什么沦陷区？都能做民国时期的模范城市了。

　　陈贵良带着许风吟逛街溜达，在她逛商场买衣服的时候，自己坐下来刷微博打发时间。

　　很快他就刷到一个电影评论，忍不住随手给博主点赞。

　　该影评为：《金陵十三钗》就是删减版《色·戒》。

　　这破片子已经上映三天，毁誉参半，有人哭得稀里哗啦，有人气得破口大骂，也不知老谋子是否能完成对赌协议。

　　冲击奥斯卡最佳外语片是别想了，但借着冲奥来宣传电影拉票房却可以搞。

　　而且是大搞特搞。

　　以大屠杀为噱头，以冲奥为卖点，再用旗袍美女吸引眼球，挑起妓女和学生是否平等的争议话题……狠狠赚一波票房。

　　当然，这片子不管再怎么样，也不如陆太郎的《金陵，金陵》恶心。

　　人家陆太郎后来公开承认：“我不是拍给中国人看的，是专门拍给日本人看的。”

第518章 离谱的奖项改革

　　看完《金陵十三钗》的次日，陈贵良就率队飞往羊城，参加今年的中国游戏行业年会。

　　羊城，阳光酒店。

　　国内外的游戏厂商汇聚一堂，还有一些动漫公司也来参加。

　　下午两点，正式开幕。

　　先是各级领导讲话，接着表彰优秀企业、优秀企业家、优秀协会、优秀单位、优秀地方政府……

　　前后表彰了一个多小时，把参会者整得有些懵逼。

　　“这些不该是颁奖内容吗？怎么变成口头表彰了？”

　　“听说今年搞改革创新，设立了很多奖项，要照顾广大的中小型游戏公司。”

　　“那也行，可以促进行业发展。”

　　“我怎么感觉不对劲？”

　　“……”

　　企业家发言时间被压缩了。

　　游科现在是行业老大，陈贵良第一个上台演讲。

　　可能是距离鹏城很近，今年小马哥亲自到场，陈贵良演讲完了就轮到他。

　　一切都在有条不紊中进行，峰会现场的气氛也很活跃。

　　接下来颁发金手指奖。

　　“获得2011年度商业模式创新企业的是……杭城天下游戏经营管理公司！”

　　大家都没当回事儿，这家公司有国资背景，正在搞什么国际娱乐产业园。

　　反正他们的经营模式，陈贵良一直看不怎么明白。

　　陈贵良作为重生者都看不明白，人家获得商业模式创新奖就理所当然了。

　　“查尔斯（张朝扬）真抑郁了？他今年又没来。”池宇锋问道。

　　陈贵良说：“好像在接受治疗，前两天我还跟他通了电话。”

　　池宇锋想不明白：“多乐观的一个人，怎么突然就抑郁了？”

　　丁三石也颇为感慨：“他可能是表现得乐观，其实内心非常敏感压抑。”

　　台上正在颁奖，大佬们坐在台下闲聊。

　　明明是游戏行业年会，却还颁发“年度优秀动画片”。获奖作品也挺陌生，什么《新龟兔赛跑》、《兔侠传奇》……

　　颁到最后，随着一个个大奖公布，好多人都露出惊讶的表情。

　　主持人还在微笑发言：“2011中国游戏行业年会金手指奖，颁奖典礼就此结束。接下来是招待晚宴，请各位领导和嘉宾，移步到我们的宴会厅就餐……”

　　丁三石此刻脸色发黑，要不是担心得罪主管领导，他早就直接拂袖而去了。

　　堂堂网易，中国游戏三巨头之一，《梦幻西游》和《魔兽世界》颗粒未收。只给还没上线的《天下3》，颁了一个最受期待网游奖。

　　陈贵良此刻同样非常不爽，《三国杀》、《未来纪元》、《神谕纪元》、《植物大战僵尸》、《我的世界》全部落榜。只有《武林外传》拿到了一个大奖。

　　要知道，这次的金手指奖，足足颁了六十多个奖杯。

　　作为行业龙头老大的游科，居然只拿了一个奖！

　　“他妈的，明年老子不来了！”王二雷也被气得骂娘。

　　他代理的《坦克世界》，半个月前才在人民大会堂拿了奖。而羊城这边呢？却把年度优秀军事网游，颁给了巨人的《光荣使命》。

　　颁给《光荣使命》可以理解，毕竟号称跟军队联合开发。

　　但这又不是单选题，完全可以多颁两款游戏啊。年度优秀网游都颁了十个，为啥年度军事网游只有一个？而且还完全无视最火的那款？

　　其他大厂，情况也差不多。