“不是，我们是朋友。”比利顿了顿，“请问你们之前是有什么矛盾吗？”

　　“嗯，”四眼从鼻孔里喷出气，“我们都被她欺负过。”

　　什么？！霍莉?李还有这么威风的时候？

　　“真的吗？”比利不可置信地瞪大了眼睛，“抱歉，因为她看上去不是那样的人，所以这其中是不是有什么误会？”

　　“误会？”四眼提高了音量，“她故意带了条蜘蛛来学校吓唬我，我病了整整一个星期！”

　　这话就像是一个开关，圆桌上其他的孩子们也开始七嘴八舌地吐槽了起来。

　　“她说我闻起来像是被腌过的沙丁鱼，”一个白人男孩哭诉道，“这简直是我听过最种族歧视的话！”

　　“没错，她还老是做巫蛊娃娃诅咒别人！”一个扎着马尾辫的女孩举起手，“有一次我不小心把她的橡皮擦带回了家，结果第二天就得了重感冒。”

　　“她还会咬人！”一个顶着爆炸头的男孩缩了缩脖子，“有一次我拽她的头发和她玩，结果她一口就咬到了我的脖子上……”

　　唔，听起来是这个爆炸头活该。

　　“等等！”比利抬起手，打断了这场批斗大会。

　　众人停下争吵，齐齐望向比利。

　　“其实这或许只是她看待世界的方式比较独特，”比利摸了摸下巴，“带蜘蛛或许是因为她真的认为蜘蛛很可爱，想要和你分享；

　　“说臭味或许是因为她喜欢吃沙丁鱼罐头，所以问道相同的味道觉得很惊喜；

　　“咬人是因为……算了这个是你活该。

　　“她只是在做自己的时候，不小心让大家觉得不舒服了，可是我们一定要因为这个责怪她吗？”

　　“你说得容易，”四眼像看怪物一样盯着比利，“换你你能原谅她吗？”

　　“当然了，”比利认真地点点头，“就算她把我的尸体抛下悬崖，我也可以原谅她。”

　　餐桌上陷入一片沉默。

　　四眼张大了嘴巴，扶了扶滑落到鼻尖的眼镜，然后默默地坐回到了自己原来的位置上。

　　他用中文冲身边的同伴说了些什么，两人都无奈耸了耸肩。

　　从翻译器的汇报来看，那句话中包含了“绝配”“锁死”“祝福”等词汇。

　　嗯，听起来像是好词。

　　翻译器还贴心地提示道：这一般用在嘲讽奚落的语境中。

　　比利困惑地皱起眉头，嘟囔道：“中文还是太难了，所有的好词组合在一起竟然是一句坏话……”

　　“咳咳。”他的身后突然传来两声轻咳，霍莉拉开他旁边的椅子。

　　其实霍莉早就回来了，她刚好把比利刚刚的话收进了耳朵里。

　　“谢谢你帮我说话”霍莉小声说。

　　“没关系。”比利扬起嘴角。

　　“不过那个蜘蛛真的是我故意拿过来吓唬四眼的……他老是和老师告我的状。”霍莉接着说。

　　比利的笑容一僵。

　　“说他臭是因为他打完球之后到处甩头发，把汗珠甩到了我的本子上……确实很像沙丁鱼味啊。”

　　比利的嘴角慢慢放了下来。

　　“至于咬人……其实是因为我在那之前看了两部吸血鬼电影，那个时候正在假装自己是吸血鬼。”

　　比利笑不出来了。

　　“好吧，”他叹了口气，“看来我还是看不懂你。”

　　“桀桀桀桀桀。”霍莉发出邪恶的笑声。

　　“噔噔噔噔，噔噔噔~”

　　就在这时，婚礼进行曲庄严地响起，宴会厅的灯光聚焦在铺着红毯的通道尽头。

　　所有人的目光都被吸引过去，暂时忘记了角落圆桌的小插曲。

　　新娘凯蒂?陈挽着父亲的手臂缓缓走来，婚纱洁白，头纱如梦，但她的笑容和海报上一样，带着几分认命的意味。

　　她的步伐慢得有些过分，看起来就像是她的父亲在拽着她前进一样。

　　新郎斯蒂文?林站在台上，身体僵硬得像尊雕塑，脸上的肌肉似乎在为维持那个微笑而微微抽搐。

　　“各位亲爱的来宾们，很荣幸我今天能站在这里，和大家一起见证凯蒂?陈小姐和斯蒂文?林先生的幸福结合……”一道略有一些熟悉的声音响起。

　　霍莉这才注意到，台上的司仪居然也是位老熟人了。

　　林九叔站在舞台上，声情并茂地说道：“虽然两位新人才认识三个月，但爱将他们紧紧地连接在了一起……”

　　难怪他说晚上有事儿，原来是赶着来酒店兼职。

　　九叔用中英文两种语言说着吉祥话，流程按部就班地进行。

　　“现在，新郎可以亲吻新娘了。”九叔高声宣布。

　　台下响起一阵礼貌性的、起哄的掌声。

　　斯蒂文?林深吸一口气，像是要潜入冰水，缓缓向新娘靠近。

　　“我反对！”

　　一个响亮、略带沙哑的声音斩钉截铁地打断了这一切。

　　音乐戛然而止。所有人的目光像探照灯一样，“唰”地转向声音来源——正是那个之前和霍莉搭过话、戴着墨镜、手持铁制酒壶的皮夹克男人。

　　他不知何时站到了通道中央，一把摘掉了墨镜，露出一张因激动而有些扭曲的脸，眼眶微微发红。

　　他猛灌了一口酒壶里的液体，然后用尽力气喊道：“斯蒂文！你不能吻她！你告诉我你爱的是我！”

　　宴会厅里落针可闻，仿佛连空气都凝固了。

　　陈、林两家父母的脸色瞬间变得惨白，新娘猛地掀开头纱，震惊地看着台下又看向身边的新郎。

　　然后她捂住嘴唇，高高扬起眉毛：“OMG……”

　　斯蒂文?林的脸上的血色褪得一干二净，他张着嘴，却发不出任何声音，只有绝望的眼神死死盯着那个男人。

　　霍莉张大了嘴巴：“WTF？！”

　　比利则露出一个了然的微笑：“啊哈，我就知道。”

第119章 丧尸新娘（3）

　　现在的情况是这样的：

　　T字台上，新郎抱头，他的父亲用拐杖不停地敲打着他的脑袋，而他的情人则心疼的抱住他；新娘被双方的母亲围住，一边咒骂着那个醉汉，一边心疼地抚摸着她的头发。

　　台下的宾客们已经不在乎什么时候能上菜了，嚼着饼干磕着瓜子，看得津津有味；

　　孩子们坐不住，开始在四处疯跑，尖叫着撞翻所有的花篮；

　　保险推销员不知道什么时候混了进来，逮着人就问：“需要养老保险吗？你知道的，有时候难免遇到这种‘绝后’的情况……”

　　总之是乱成一锅粥了，快趁热喝下吧。

　　“我舍不得走了。”霍莉衷心地说。

　　“我以为华夏人都是温柔、内敛和数学天才。”比利眨了眨眼。

　　“Well，”霍莉耸耸肩，“你正见识到我们长久以来炫压抑的结果。”（注）

　　舞台上，那僵持的场面终于出现变化。

　　“喂喂，”九叔打开话筒，“那个大家都停一下，我先问问，这个婚礼还要继续吗？你知道的，我的时间快到了，超时可是要收费的。”

　　那裹成一团的两家人终于有了松开的迹象。

　　林先生收回了拐杖，新郎也送开了他握着情人的手。

　　“哎呀，”林太太嗫嚅着嘴唇，“斯蒂文还小，他就是年轻的时候不懂事，结了婚就好了……”

　　“陈兄，这次是我林家对不住你还请你再给这小子一次机会吧。”林先生说。

　　新娘这边呢，新娘本人似乎是求助般地抓住了母亲的手，冲她摇了摇头。

　　“我的林太太哦，别怪我多心，”陈太太用指着新郎，“你们家儿子喜欢男人……那方面的事能行吗？”

　　“能！肯定能！”林太太排着胸脯保证，“不信我现在就让斯蒂文把裤子脱下来……”

　　“妈！”新郎涨红了脸，恼羞成怒地吼道，“你就少说两句吧！”

　　事已至此，还能怎么办呢？难道现在灰溜溜地结束，成为整个唐人街的笑柄吗？

　　一切都等到这场婚礼结束之后再说吧，体面是最重要的。

　　“哎，造孽啊。”陈先生重重地叹了口气，“继续吧，继续吧，但是你老林家必须给我保证，明年我一定要抱上孙子！”

　　“好好！”

　　“对嘛，一家人就是要这么和和气气的嘛。”

　　“是啦，谁年轻的时候不玩玩男人嘛……”

　　台下的看客们鼓起了掌，音响里的弦乐继续奏，气氛又恢复了热闹喜庆。

　　两家的父母都行动起来，一面将那个醉汉打下台，一面推着两位新人继续往前走。

　　“等等，所以现在是什么情况？”比利有些看不懂了。

　　“现在你看到的是东亚家庭的畸形关系，”霍莉不太确定地说，“该死的，我想不出更体面的方法阻止这场婚礼了……我现在假装心脏病发怎么样？”

　　“我看行。”比利点点头。

　　但霍莉没来得及付出行动，整个会场就被一声刺耳的尖叫笼罩了。

　　“啊！啊！啊！”

　　一直沉默的新娘——凯蒂?陈发出了28年来最痛快的尖叫，这声音本来是应该在她刚出生时被拍第一下屁股时就发出来的，可惜她天生就是一个文静内敛的女孩。

　　于是她的父母在此后的28年里一直在替她说话，从穿什么衣服到选什么专业，从找什么工作到嫁什么男人……这些通通都由陈先生和陈太太决定。